Tranås ist ein kleiner, beschaulicher Ferienort in der Jöngköpings län Provinz und liegt direkt in der Nähe des schwedischen Sees Sommen. Der Sommen gehört mit einer Fläche von 132 km² zu den größten Seen Schwedens und beherbergt über 300 kleine Inseln. Um ihn ranken sich viele Legenden und Mythen, wie z.B. das der Urkuh Sommakoa. Sehr bekannt ist die Jöngköpingsregion außerdem für Sehenswürdigkeiten über die Schriftstellerin Astrid Lindgren, die in der Småland Region geboren wurde, zu der auch Tranås gehört. Rund um die Region bieten sich verschiedene Ausflugsziele an.
Das Highlight von Tranås ist natürlich der nahegelegene See. Mit dem Holz befeuerten Dampfschiff Boxholm II kann man über den Sommen fahren und dabei entspannt die umliegende Landschaft genießen. Für Fans der Astrid Lindgren Romane ist ein Besuch der Astrid Lindgren Welt in Vimmerby ein absolutes Muss. Hier können Groß und Klein in die Welt der verschiedenen Romanhelden eintauchen und berühmte Szenen aus den Büchern erleben. Mit dem Mietauto in Tranås erreichen Sie nach etwa zwei Stunden den Borås Djurpark, einen Tierpark ohne Käfige oder das Husqvarna Fabriksmuseum. Spazieren kann man am besten im Store Mosse Nationalpark oder in der beeindruckenden Skurugata Schlucht.